時(shí)間:2021-03-22 14:48:08來源:本站整理作者:xl點(diǎn)擊:
《送母回鄉(xiāng)》這首詩相信很多人并不陌生,然而近日被爆出這首詩并不是李商隱所作,作者是一名現(xiàn)代人寓真,這是真的嗎?為什么會(huì)出現(xiàn)這樣的錯(cuò)誤呢?下面八寶網(wǎng)小編就帶來介紹。
停車茫茫顧,困我成楚囚。
感傷從中起,悲淚哽在喉。
慈母方病重,欲將名醫(yī)投。
車接今在急,天竟情不留!
母愛無所報(bào),人生更何求。
這首名為《送母回鄉(xiāng)》的詩歌,在許多網(wǎng)站中均被署名為李商隱所作。它不僅入選了大量少年兒童詩詞讀本,還被冠以“小學(xué)必背”進(jìn)入各種音視頻課程加以販?zhǔn)邸C慨?dāng)母親節(jié)之時(shí),這首自帶“母愛”的“李商隱詩”就會(huì)頻頻出現(xiàn)于各種文案中。但在豆瓣網(wǎng)友的考證下發(fā)現(xiàn),這首詩的作者并不是李商隱,而是當(dāng)代詩人寓真(本名李玉臻)。

豆瓣文章鏈接:點(diǎn)擊進(jìn)入
網(wǎng)友“余鷓鴣”檢索發(fā)現(xiàn),早在2005年“就有人把這詩安在李商隱名下”。另一豆瓣網(wǎng)友楊成堉考證,該詩“作者是李玉臻,原詩題為《暴雨途中二十韻》。《送母回鄉(xiāng)》原本是另一首五言古詩的標(biāo)題。”之后在流傳中不知是如何出現(xiàn)了訛誤,而逐漸把《送母回鄉(xiāng)》定型為李商隱所寫。
其實(shí)細(xì)讀會(huì)發(fā)現(xiàn),這首詩與李商隱的詩作風(fēng)格有很大不同。李商隱的詩大都構(gòu)思新奇,深情綿邈。比如心情不悅時(shí)“夕陽無限好,只是近黃昏”的感慨,紓解思念之情的“何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)”等,都是跌宕有致、廣為傳頌的優(yōu)秀文學(xué)作品。
這樣對(duì)比并非是要貶低《送母回鄉(xiāng)》,畢竟詩歌之美很大程度上也正體現(xiàn)在不同詩人迥異獨(dú)特又才華橫溢的表達(dá)中。換個(gè)角度說,這首詩能被口口相傳,也恰說明本身是具備一定文學(xué)價(jià)值的。
但值得詬病的是,明顯風(fēng)格不同的兩首詩被“張冠李戴”多年,還被收入了不少面向少年兒童的選本、讀本甚至語文教材推薦閱讀圖書中,這就實(shí)屬荒唐了。

教材讀本這類對(duì)學(xué)生有深遠(yuǎn)影響的書籍,本身就不容存在哪怕一絲的瑕疵,其選入的內(nèi)容必須是篩選足夠嚴(yán)格、質(zhì)量足夠高的。但編選者、傳播者對(duì)待專業(yè)和學(xué)術(shù)的不嚴(yán)謹(jǐn),導(dǎo)致學(xué)生們被動(dòng)接受了錯(cuò)誤的認(rèn)知。當(dāng)本不該出現(xiàn)的錯(cuò)誤被發(fā)現(xiàn),也說明那些缺乏足夠?qū)I(yè)常識(shí)、各處復(fù)制粘貼的書籍編寫是時(shí)候告一段落了。
在“李商隱送母回鄉(xiāng)”的詞條下搜索會(huì)發(fā)現(xiàn)有大量的引用記錄,其中不乏許多權(quán)威的公眾號(hào)、網(wǎng)站等,這其實(shí)是一種典型的人云亦云心理在作祟。
許多人習(xí)慣了信手拈來,對(duì)于網(wǎng)絡(luò)中已有的內(nèi)容不做過多思考和深究,拿來就用。即便有疑惑也被淹沒在海量的引用中,認(rèn)為“存在即正確”。這種不求甚解、不辨真?zhèn)蔚默F(xiàn)象在當(dāng)下很普遍,所以才更應(yīng)該引起我們的深思和重視。
余鷓鴣檢索發(fā)現(xiàn),早在2005年《送母回鄉(xiāng)》一詩就被安在了李商隱頭上。
在搜索引擎輸入“送母回鄉(xiāng)”則自動(dòng)聯(lián)想“送母回鄉(xiāng) 李商隱”,甚至被古詩文網(wǎng)收錄。

另一豆瓣網(wǎng)友楊成堉考證,指出該詩“作者是李玉臻,原詩題為《暴雨途中二十韻》,圖中截取的是臨近結(jié)尾的幾句”,“原詩在《寓真詩詞選評(píng)》里有,《送母回鄉(xiāng)》原本是另一首五言古詩的標(biāo)題。”

豆瓣網(wǎng)友考證下,事情原委逐漸清晰。
根據(jù)這一信息,余鷓鴣找到了署名為何西來的作者于2002年2月21日發(fā)表于《人民日?qǐng)?bào)》的文章《豪華落盡見真淳——讀寓真詩詞》,事情的原委逐漸清晰。

這篇刊載于《人民日?qǐng)?bào)》的評(píng)論,成為訛傳的源頭,具體如何發(fā)生已經(jīng)不可考。
在《豪華落盡見真淳——讀寓真詩詞》這篇評(píng)論文章中,作者認(rèn)為雨是寓真詩歌中非常重要的意象,而李商隱也非常喜歡寫雨,“不知道寓真是不是受了李商隱的影響,有沒有維特根斯坦所講的‘家族相似’,他的許多詩情詩思確是由雨而引發(fā)。”緊接著就舉了“五言古詩《送母回鄉(xiāng)》、《暴雨途中二十韻》”兩個(gè)例子。
之后在流傳當(dāng)中則不知如何出現(xiàn)了訛誤,而逐漸定型為李商隱所寫的《送母回鄉(xiāng)》。
小朋友當(dāng)古詩背誦,母親節(jié)的“爆款”,學(xué)者編選失察。
如果這個(gè)訛誤只是一古一今兩位詩人的事,倒也罷了。畢竟寓真本人未見發(fā)聲,似乎并不了解自己的詩被安在了唐代大詩人的名頭下。而李商隱雖無心掠美,但也沒法抗議。但此詩通俗易懂,情感頗為真切,于是流傳相當(dāng)廣泛,影響巨大,誤人子弟也就愈深。
以上就是有關(guān)全部?jī)?nèi)容介紹,想了解更多信息請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注。

三星堆是外星文明嗎 關(guān)于三星堆的多種傳說

帶有春夏秋冬四季的溫柔文案句子 關(guān)于春夏秋冬四季的寶藏神仙句子

年內(nèi)10余地提高城鄉(xiāng)低保標(biāo)準(zhǔn)是真的嗎 提高后的城鄉(xiāng)低保標(biāo)準(zhǔn)是多少錢

考古不是盜墓 考古和盜墓有什么區(qū)別

三星堆文物的身份證是什么 怎么記錄這些文物的位置

2021考研復(fù)試常見問題匯總 如何高效地準(zhǔn)備面試

2021考研線上復(fù)試要做好哪些準(zhǔn)備 10條復(fù)試小貼士

今日春分早安朋友圈文案 今日春分早安正能量唯美句子大全
電影《感動(dòng)她77次》講的是什么 《感動(dòng)她77次》什么時(shí)候上映
大宋宮詞評(píng)分暴跌是怎么回事 大宋宮詞評(píng)分低的原因由李少紅執(zhí)導(dǎo)的《大明宮詞》剛開播不久,豆瓣評(píng)分就從6.1跌至4.9,這……
漫畫腰是什么意思 抖音漫畫腰什么梗 《超級(jí)的我》定檔什么時(shí)候播出 《超級(jí)的我》講述了什么故事 肖戰(zhàn)舞臺(tái)劇《如夢(mèng)之夢(mèng)》九城演出時(shí)間表 肖戰(zhàn)武漢場(chǎng)在幾月幾日 《一座劇院》講述了什么故事 精神食糧離得開物質(zhì)財(cái)富嗎
青年大學(xué)習(xí)第十一季第二期題目答案合集 青年大學(xué)習(xí)第十一季第二期完整版題目?jī)?nèi)容
網(wǎng)友跟帖
Copyright 2015-2020 8bb.com 〖八寶網(wǎng)〗 版權(quán)所有 鄂ICP備19016373號(hào)-1
聲明: 本站文章均來自互聯(lián)網(wǎng),不代表本站觀點(diǎn) 如有異議 請(qǐng)與本站聯(lián)系 本站為非贏利性網(wǎng)站 不接受任何贊助和廣告
網(wǎng)友評(píng)論僅供其表達(dá)個(gè)人看法,并不表明八寶網(wǎng)立場(chǎng)。