時(shí)間：2021-04-29 08:03:26來源：本站整理作者：gj點(diǎn)擊：
“老夫聊發(fā)少年狂，左牽黃，右擎蒼”是蘇軾的名句，氣象恢弘，“狂”態(tài)畢露，讀起來有一種氣勢磅礴之感，那么右擎蒼中蒼是指哪種動(dòng)物？下面八寶網(wǎng)小編帶來：最新螞蟻莊園4月30日答案。
正確答案：蒼鷹。
解析：這里的“蒼”指的是蒼鷹，意思是左手牽著黃狗，右臂托起蒼鷹，出自蘇軾的《江城子·密州出獵》。
《江城子·密州出獵》全文
老夫聊發(fā)少年狂，左牽黃，右擎蒼，錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報(bào)傾城隨太守，親射虎，看孫郎。
酒酣胸膽尚開張。鬢微霜，又何妨!持節(jié)云中，何日遣馮唐?會(huì)挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
江城子：詞牌名。
密州：在今山東省諸城市。
老夫：作者自稱，時(shí)年四十。聊：姑且，暫且。狂：狂妄。
左牽黃，右擎蒼：左手牽著黃狗，右臂托起蒼鷹，形容圍獵時(shí)用以追捕獵物的架勢。
錦帽貂裘：名詞作動(dòng)詞，頭戴著華美鮮艷的帽子。貂裘，身穿貂鼠皮衣。這是漢羽林軍穿的服裝。
千騎卷平岡：形容馬多塵土飛揚(yáng)，把山崗像卷席子一般掠過。千騎(jì)：形容從騎之多。平岡：指山脊平坦處。
為報(bào)：為了報(bào)答。太守：古代州府的行政長官。
孫郎：三國時(shí)期東吳的孫權(quán)，這里作者自喻。《三國志·吳志·孫權(quán)傳》載：“二十三年十月，權(quán)將如吳，親乘馬射虎于凌亭，馬為虎傷。權(quán)投以雙戟，虎卻廢。常從張世，擊以戈、獲之。”
酒酣胸膽尚開張：盡情暢飲，胸懷開闊，膽氣豪壯。尚：更。
鬢：額角邊的頭發(fā)。霜：白。
譯文如下：
姑且讓老夫我表現(xiàn)(展示)一下少年的輕狂(或狂傲)，左手牽著黃犬，右手舉起蒼鷹。隨從將士戴上錦蒙帽穿好貂皮裘，率領(lǐng)隨從和千騎席卷平展的山岡。為了報(bào)答全城的人跟隨我出獵的盛意，我要像昔日的孫權(quán)一樣親自射殺猛虎。
我雖沉醉但胸懷開闊膽略興張。鬢邊白發(fā)猶如微霜，這又有何妨!什么時(shí)候你會(huì)派遣人拿著符節(jié)去邊地云中，像漢文帝派遣馮唐。我要緊握強(qiáng)弓，把對敵人的仇恨凝聚在拉得圓如滿月的弓上，看準(zhǔn)西北的敵人，狠狠地射殺敵人。
以上就是全部內(nèi)容，更多精彩請繼續(xù)關(guān)注小編。
網(wǎng)友跟帖
Copyright 2015-2020 8bb.com 〖八寶網(wǎng)〗 版權(quán)所有 鄂ICP備19016373號-1
聲明： 本站文章均來自互聯(lián)網(wǎng)，不代表本站觀點(diǎn) 如有異議 請與本站聯(lián)系 本站為非贏利性網(wǎng)站 不接受任何贊助和廣告
網(wǎng)友評論僅供其表達(dá)個(gè)人看法，并不表明八寶網(wǎng)立場。